El sistema de lectura de patentes del Centro de Operaciones Tigre identificó al auto con el que los sospechosos cometían los ilícitos, cuando circulaba por el centro de la ciudad. El hombre y la mujer, de nacionalidad chilena, tenían una orden de captura de Interpol por una causa en el país vecino.