Todo ocurrió cuando por causas que se intentaban determinar, la moto Titán en la que se desplazaba el gendarme fue embestida por un camión Mercedes Benz 914.
Tras el impacto, Pavón cayó al asfalto y fue arrollado a su vez por un colectivo de la línea 57, perteneciente a la empresa Atlántica, por lo que murió en el acto.
El siniestro fue caratulado como "homicidio culposo", con intervención del fiscal Sergio Szilderjemenj, de la Unidad Funcional de Instruccion (UFI) descentralizada de Boulogne Sur Mer, dependiente del Departamento Judicial de San Isidro.