La pelea terminó -según el informante- cuando Ledesma atacó con un cuchillo a la mujer y le produjo un corte en una mano; la hija de la víctima, de 13 años, intentó auxiliarla y sufrió una herida en el abdomen.
Inmediatamente, el agresor intentó darse a la fuga a la carrera, pero fue perseguido por vecinos del barrio, que acudieron al escuchar los gritos de las dos mujeres.
Cuando los vecinos alcanzaron Ledesma, antes de entregarlo a la policía, le propinaron una golpiza que obligó a su internación.
La mujer, su hija y el agresor fueron trasladados al Hospital de Boulogne, donde se informó que las heridas que presentaban no eran de gravedad y que solo quedó internada la menor en observación.
