El artista fue "tratado quirúrgicamente" en el Hospital Privado de la Comunidad marplatense y derivado, 11 días después del ACV, a Buenos Aires.
En un comunicado, la clínica Fleni explicó que Calvo afrontará un programa de rehabilitación ambulatorio, bajo la modalidad de Hospital de Día, "que estará centrado en el tratamiento de los aspectos del lenguaje en el que aun presenta dificultades".
Pensa resaltó que el "esfuerzo y predisposición" del actor fue "total", así como su "tolerancia al tratamiento de rehabilitación, que ha ido creciendo progresivamente". El tratamiento "continuará a cargo de un equipo interdisciplinario especializado en la rehabilitación de los déficits señalados, mediante la utilización de modernas estrategias terapéuticas y equipamiento de última tecnología".
En marzo de 1999, Carlos Calvo había sufrido otro ACV por el que estuvo internado en el Instituto Argentino del Diagnóstico y Tratamiento, en esta ciudad.
A raíz de ese episodio, perdió la movilidad en un brazo y parte de su pierna izquierda, por lo cual inició tratamientos de rehabilitación en el país y en Cuba, hasta que retornó a la actuación