Para los chicos y chicas de entre 6 y 12 años, y personas con capacidades diferentes, ya sean particulares o vecinos provenientes de instituciones intermedias y/u organizaciones barriales, la Colonia se realiza del 5 de enero al 27 de febrero -en tres contingentes (5/1 al 23/1; 26/1 al 13/2; y 16/2 al 27/2), en dos turnos (el de la mañana, entre las 8:30 y las 12:30, y por la tarde, de 13:30 a 17:30 horas) en las instalaciones del Balneario Municipal, ubicado en 9 de Julio y el río Luján.
Por su parte, las actividades dirigidas a adolescentes de entre 13 y 18 años, se realizan los lunes, miércoles y viernes, de 15 a 18 horas, del lunes 5 de enero al viernes 27 de febrero. Dos días a la semana, los jóvenes practican deportes y comparten actividades recreativas en el CEDEC Nº 1 (Intendente Arnoldi y Pasteur), en tanto una jornada a la semana se realiza en las instalaciones del Balneario Municipal (9 de Julio y río Luján).
Informes e inscripciones: llamando al 4744-4933, o personalmente en Brandsen 675.
Los adultos mayores, también al aire libre
Los adultos mayores a partir de los 55 años, los jubilados y pensionados, también pueden participar de la Colonia de Verano. Los martes, miércoles y viernes, de 8 a 16:30 horas, en las instalaciones del Balneario Municipal (9 de Julio y río Luján), desde el martes 13 de enero, hasta el viernes 27 de febrero, las actividades incluyen clases de gimnasia, aquagym y folclore, juegos tradicionales como el tejo y el sapo, partidos de truco y chin-chon, merienda y transporte, totalmente gratuitos.
Informes e inscripciones: llamando al 4890-1402, o personalmente en Brandsen 675.