El hecho se produjo en la noche del lunes aproximadamente a las 22 horas, sobre la avenida Maipú al 4000, en intersección con la calle Bouchard.
Fuentes consultadas indicaron que ambos fueron derivados al Hospital Houssay de Vicente López, donde se encontraban en grave estado.
Según se informó ninguno de los dos habría contado con el casco reglamentario, en tanto que la mujer es la que revestía el estado de mayor gravedad, internada en terapia intensiva por las heridas sufridas. La joven según los trascendidos sería sobrina de un alto jefe policial de la zona.
Intervino en el hecho personal de la Comisaría primera de Olivos, Policía Científica, de la Dirección de Tránsito municipal y de Vicente López Alerta.