Luego del crimen, vecinos y familiares de Herlein realizaron una marcha en Villa Ballester para pedir justicia por el comerciante y más seguridad.
Las detenciones fueron realizadas por efectivos de la Comisaría San Martín 9na. que trabajaron en colaboración con la DDI local, que iniciaron la investigación a partir de datos arrojados por un sujeto detenido en esa comisaría.
Tras los allanamientos realizados en varios domicilios de Villa Martelli (Vicente López) la Policía logró detener a “Carlitos” (presunto autor material) y secuestrar prendas de vestir que utilizó en el hecho y que, justamente cuando irrumpieron los uniformados, llevaba puesta esa misma campera captada por las cámaras de seguridad del municipio. También se incautó telefonía celular.
Por su parte, el otro sospechoso, que era el conductor del Peugeot 208 utilizado por los delincuentes el día del crimen, se encontraba en casa de sus padres al momento en que irrumpió la Policía en Villa Concepción (San Martín), por lo que quedó detenido y en el lugar se incautaron una notebook y telefonía celular.
La causa es tramitada por la UFI número 7 del Departamento Judicial de San Martín, a cargo de Diana Mayko.