Las víctimas, cuyas identidades no trascendieron, resultaron ser un hombre de 49 años y una adolescente de 21, quienes por la violencia del impacto fallecieron en el acto, mientras que un joven de 25 sufrió heridas graves y fue trasladado a un hospital de la zona.
Las dos motos impactaron contra el lateral izquierdo de un colectivo de la línea 100 que cruzaba la avenida del Libertador para tomar la subida de la calle Juncal.
Los motociclistas circulaban por la avenida del Libertador en sentido sur.