El operativo pudo llevarse a cabo tras el análisis de las cámaras de seguridad del supermercado asaltado, viviendas y comercios del barrio.
Los apresados están acusados por el asesinato del policía bonaerense Julio César Melgar, quien falleció en el lugar, y del efectivo de la Federal, Juan Urquiza, quien murió días después.
El uniformado bonaerense falleció cuando intentó evitar que remataran al hombre de la federal que custodiaba el supermercado chino, el 14 de agosto, durante un asalto al comercio.
Los mismos ladrones asaltaron después la despensa La Bonita, en el barrio Agustoni, y un supermercado en Derqui, donde propinaron una golpiza a un empleado.
Los apresados tienen 20 y 26 años y quedaron alojados en la comisaría séptima de Pilar, a disposición del juzgado de garantías 6 de ese partido, a cargo del magistrado Federico Saetton y la UFI en turno.
Durante el operativo se secuestró una pistola 9 milímetros, con numeración limada, y otra, de similares características, usada durante el tiroteo.
Además, se secuestró un camperón de una empresa postal, robada en otro hecho.